{"id":141,"date":"2015-03-19T08:03:24","date_gmt":"2015-03-19T06:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/vollmundigblog.wordpress.com\/?p=141"},"modified":"2015-03-19T08:03:24","modified_gmt":"2015-03-19T06:03:24","slug":"herzhaftes-dattel-mus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/2015\/03\/19\/herzhaftes-dattel-mus\/","title":{"rendered":"Herzhaftes Dattel Mus"},"content":{"rendered":"

Ich liebe nicht nur das Backen, sondern auch das Reisen. Da ich leider nicht 365 Tage im Jahr fremde L\u00e4nder erkunden kann, mache ich heute einen kleinen Ausflug in den Orient – das Herkunftsland der Dattel.<\/p>\n

Datteln z\u00e4hlen mittlerweile zu\u00a0 meiner Lieblingsnascherei. Der hohe Anteil an Ballast- und Mineralstoffen, wie Kalium, Kalzium und Eisen sowie der enorme Kohlenhydrat Anteil in Form von Fruchtzucker machen die orientalische Frucht nicht nur zu einem n\u00e4hrstoffreichen Snack und Energiespender. Ideal f\u00fcr sportliche Naschkatzen!<\/p>\n

\"Dattelsirup\"<\/a><\/p>\n

Die nat\u00fcrliche S\u00fc\u00dfe der Dattel habe ich mir zu Nutze gemacht und die Frucht zu einem herzhaften Mus verarbeitet. Das Dattel Mus eignet sich hervoragend als Ersatz von Ahorn-, Reissirup oder anderen S\u00fc\u00dfungsmittel. Ich verwende es gerne zum Backen, aber auch f\u00fcr Dressings oder morgens im M\u00fcsli.<\/p>\n

Dazu braucht ihr:\"Dattel<\/a><\/p>\n

200g Datteln (unges\u00fc\u00dft und entsteint)
\nca. 300ml Wasser
\neinen Standmixer<\/p>\n

Die Datteln und das Wasser in den Standmixer geben und solange mixen bis eine cremige Masse entsteht.<\/p>\n

Im K\u00fchlschrank ist das Mus ca. eine Woche lang haltbar.<\/p>\n

kleiner Tipp f\u00fcr Sportler:<\/strong> unter den Topfen oder Quark einfach etwas Dattel Mus geben und genie\u00dfen!<\/p>\n

Heartly Date Puree<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

I do not only love baking – I also love travelling. Unfortunately I am not able to travel 365 days a year. To satisfy my wanderlust, I will take you on a short trip to the orient – the country of origin of dates.<\/em><\/span><\/p>\n

I really love dates for nibbeling. Not only because they are full of fibres and minerals, but also because they are really sweet due to their high part of carbohydrates in form of fructose.<\/em><\/span><\/p>\n

\"Dattelsirup\"<\/a><\/span><\/p>\n

I take advantage of dates its natural sweetness and created a heartly date puree. This can be used instead of maple syrup for baking, cooking or in a muesli in the morning – it will give you a real energy-kick.<\/em><\/span><\/p>\n

What you need for the date puree: \"Dattel<\/a><\/em><\/span><\/p>\n

200g dates (unsweetened and pitted) <\/em><\/span>
\nca. 300ml water<\/em><\/span>
\nblender<\/em><\/span><\/p>\n

Put all ingredients into the blender and mix until it is creamy.<\/em><\/span><\/p>\n

You can store the date puree in a fridge for about one week.<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Tipp<\/strong>: date pure is really delicous if you mix it with quark or yogurt.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich liebe nicht nur das Backen, sondern auch das Reisen. Da ich leider nicht 365 Tage im Jahr fremde L\u00e4nder erkunden kann, mache ich heute einen kleinen Ausflug in den Orient – das Herkunftsland der Dattel. Datteln z\u00e4hlen mittlerweile zu\u00a0 meiner Lieblingsnascherei. Der hohe Anteil an Ballast- und Mineralstoffen, wie Kalium, Kalzium und Eisen sowie […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[33,50],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recipe","tag-basic","tag-dattel"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdBgcz-2h","jetpack-related-posts":[{"id":13111,"url":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/2023\/12\/07\/orangenkuchen-mit-edelbitter-schokolade\/","url_meta":{"origin":141,"position":0},"title":"Orangenkuchen mit Edelbitter Schokolade & Cashew Creme","author":"Jessie","date":"7. Dezember 2023","format":false,"excerpt":"Sanft tanzen die Schneeflocken zu Boden und verwandeln die Nachbarschaft in ein schimmerndes Winterwunderland. Allein der Anblick der wei\u00dfen Pracht verleiht ein nostalgisches Gef\u00fchl. Erf\u00fchlt von einer unbeschreiblichen Ruhe, weht beim \u00d6ffnen des Fensters klirrend kalte Luft in die warme Stube und vermischt sich mit dem herrlichen Duft der Weihnachtsb\u00e4ckerei.\u2026","rel":"","context":"In "GLUTENFREE"","block_context":{"text":"GLUTENFREE","link":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/category\/glutenfree\/"},"img":{"alt_text":"Orangenkuchen mit Edelbitterschokolade, Cashew Creme, Cranberries und Rosmarin","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Orangenkuchen-vollmundig-7-scaled.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Orangenkuchen-vollmundig-7-scaled.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Orangenkuchen-vollmundig-7-scaled.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Orangenkuchen-vollmundig-7-scaled.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11109,"url":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/2021\/12\/27\/bergkaese-pralinen\/","url_meta":{"origin":141,"position":1},"title":"Bergk\u00e4se Pralinen","author":"Jessie","date":"27. Dezember 2021","format":false,"excerpt":"[Werbung | im Auftrag von\u00a0Alma] Fingerfood, das auf dem Gaumen knallt wie ein Feuerwerk in der Silvesternacht. Mit reichlich w\u00fcrzigem K\u00e4se, sauren Essiggurken und knusprigen Crackern. Nat\u00fcrlich d\u00fcrfen auch eine Handvoll N\u00fcsse, ein paar saftige Trauben, s\u00fc\u00dfe Trockenfr\u00fcchte nicht fehlen.\u00a0 Bergk\u00e4se Pralinen Zutaten f\u00fcr 12-15 Pralinen 150g\u00a0Alma Bergk\u00e4se, gerieben 200g\u2026","rel":"","context":"In "RECIPE"","block_context":{"text":"RECIPE","link":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/category\/recipe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bergkaesepralinen-122.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bergkaesepralinen-122.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bergkaesepralinen-122.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bergkaesepralinen-122.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8605,"url":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/2020\/12\/19\/weihnachtsdinner\/","url_meta":{"origin":141,"position":2},"title":"Weihnachtsdinner: Karamellisierter Ziegenk\u00e4se auf Rote Beete Carpaccio\ufeff, Rotkohl Steaks auf Ziegen Frischk\u00e4se mit Dattel-Pilz-Spinat und F\u00e4cherkartoffeln, Fromage Blanc mit Birnenkompott","author":"Jessie","date":"19. Dezember 2020","format":false,"excerpt":"Gemeinsam mit Sonnentor habe ich ein vegetarisches 3 G\u00e4nge Men\u00fc aus Vorspeise, Nachspeise und Hauptgang f\u00fcr das bevorstehende Weihnachtsfest entwickelt. Werbung | in Zusammenarbeit\u00a0 Sonnentor Die ersten Schneeflocken haben ihren Weg ins Tal gefunden und die Lichterketten verleihen der Nachbarschaft eine vorweihnachtliche Stimmung. Der Duft von Weihnachtspunsch und Zimt-Keksen zieht\u2026","rel":"","context":"In "RECIPE"","block_context":{"text":"RECIPE","link":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/category\/recipe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/weihnachtsdinne_nachspeise_Fromage-Blanc-mit-Birnenkompott-10.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/weihnachtsdinne_nachspeise_Fromage-Blanc-mit-Birnenkompott-10.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/weihnachtsdinne_nachspeise_Fromage-Blanc-mit-Birnenkompott-10.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/weihnachtsdinne_nachspeise_Fromage-Blanc-mit-Birnenkompott-10.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/weihnachtsdinne_nachspeise_Fromage-Blanc-mit-Birnenkompott-10.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3094,"url":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/2016\/07\/23\/ribisel-crostata\/","url_meta":{"origin":141,"position":3},"title":"Ribisel Crostata","author":"Jessie","date":"23. Juli 2016","format":false,"excerpt":"Magst du Beeren auch so gerne wie ich? Dann habe ich heute etwas f\u00fcr dich! Denn bevor ich mich in die Sommerpause verabschiede und mich auf den Weg nach Asien mache, hinterlasse ich dir noch eine kleine italienische Leckerei - ich liebe Italien - mit Beeren aus dem eigenen Garten.\u2026","rel":"","context":"In "RECIPE"","block_context":{"text":"RECIPE","link":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/category\/recipe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kuechlein-2-von-2.jpg?fit=1066%2C711&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kuechlein-2-von-2.jpg?fit=1066%2C711&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kuechlein-2-von-2.jpg?fit=1066%2C711&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kuechlein-2-von-2.jpg?fit=1066%2C711&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vollmundig.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kuechlein-2-von-2.jpg?fit=1066%2C711&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":211,"url":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/2015\/03\/20\/knuspriges-zum-fruhstuck\/","url_meta":{"origin":141,"position":4},"title":"Knuspriges zum Fr\u00fchst\u00fcck","author":"Jess","date":"20. M\u00e4rz 2015","format":false,"excerpt":"Passend zum Wochenende ein leckeres Rezept, dass das Fr\u00fchst\u00fcck zu etwas besonderem macht. Ich habe mir mein Knusper-Granola immer im Supermarkt gekauft, bis ich vor einigen Jahren von einer lieben Freundin ein Glas selbstgemachtes Granola zu Weihnachten geschenkt bekommen habe! Kein Vergleich zu jenen aus dem Supermarkt! Nat\u00fcrlich habe ich\u2026","rel":"","context":"In "RECIPE"","block_context":{"text":"RECIPE","link":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/category\/recipe\/"},"img":{"alt_text":"granola_05","src":"https:\/\/vollmundigblog.files.wordpress.com\/2015\/03\/granola_05.jpg?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":466,"url":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/2015\/06\/05\/honigsuses-blaubeeren-eis\/","url_meta":{"origin":141,"position":5},"title":"Honigs\u00fc\u00dfes Blaubeeren Eis","author":"Jess","date":"5. Juni 2015","format":false,"excerpt":"30\u00b0C im Schatten! Da kann wohl kaum einer erwarten, dass in der K\u00fcche noch gro\u00df experimentiert wird \u2013 k\u00f6nnte man meinen! Dennoch - ich konnte es einfach nicht lassen. Also habe ich kurzerhand den Backofen gegen den Gefrierschrank eingetauscht! Einem feinen Eis kann doch wirklich keiner widerstehen. Blaubeeren sind meine\u2026","rel":"","context":"In "RECIPE"","block_context":{"text":"RECIPE","link":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/category\/recipe\/"},"img":{"alt_text":"icecream02","src":"https:\/\/vollmundigblog.files.wordpress.com\/2015\/06\/icecream02.png?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/vollmundigblog.files.wordpress.com\/2015\/06\/icecream02.png?w=350&h=200&crop=1 1x, https:\/\/vollmundigblog.files.wordpress.com\/2015\/06\/icecream02.png?w=525&h=300&crop=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vollmundig.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}